Da grande voglio fare… doppiaggio! Ed. autunno 2025

Due giornate per avvicinarti a questo mondo, scoprendo le basi della recitazione, della dizione e sì, anche del doppiaggio ovviamente!, e poi sperimentandole in prove pratiche.

Ti accompagnerà Eros Iannolino, doppiatore-to-be, formato alla scuola di doppiaggio Voice Art Dubbing di Roma.

Sabato 25 ottobre concluderemo la giornata con un ospite speciale: alle 18 incontriamo per due chiacchiere e un aperitivo Riccardo Niseem Onorato, doppiatore di lunga esperienza che ha prestato la voce, tra gli altri, a Jude Law, Eric Bana e Benedict Cumberbatch.

Ecco cosa faremo in breve nelle due giornate:

Primo giorno

• Teoria recitazione
• Prova improvvisazione
• Lettura interpretata
• Prova recitazione

Secondo giorno

• Teoria doppiaggio
• Teoria dizione
• Quiz dizione
• Prova doppiaggio

Quando e dove

Il laboratorio è in programma

• sabato 25 ottobre, dalle 14 alle 18. Alle 18 chiacchiere e aperitivo con Riccardo Niseem Onorato – evento aperto a tutte e tutti con iscrizioni a parte! Se hai già fatto l’iscrizione per il laboratorio non serve iscriverti di nuovo.
• domenica 26 ottobre, dalle 10 alle 17 – con pranzo al sacco! Porta qualcosa, anche da scaldare in microonde

Dove siamo? Allo Spazio per Giovani in via Gandhi 3, nel quartiere di Boccaleone a Bergamo.

Come iscriversi

È un’iniziativa gratuita su iscrizione.

LE ISCRIZIONI PER IL LABORATORIO SONO CHIUSE! Abbiamo raggiunto il numero massimo di partecipanti, ma puoi ancora iscriverti all’aperitivo con Riccardo Niseem Onorato in programma sabato 25 ottobre alle 18.

Se hai bisogno di informazioni in più, scrivici un’e-mail a giovani@comune.bergamo.it